;

Relasi Besar antara Bahasa dan Ekonomi

Ekonomi Yoga 08 Jan 2024 Kompas
Relasi Besar antara
Bahasa dan Ekonomi

Mereka yang memilih belajar bahasa Indonesia di China melihat peluang luas. Di dunia industri, Bahasa bekerja menyampaikan maksud perusahaan. Semua menjadi contoh kecil hubungan besar antara bahasa dan ekonomi bekerja. Di kantor pusat Build Your Dreams atau BYD, perusahaan baterai asal China yang berkembang menjadi produsen kendaraan listrik dunia, 20 wartawan dari Indonesia, bisa berkomunikasi dengan warga China dengan lancar. Bahkan, menggunakan bahasa Indonesia. Di pusat perbelanjaan atau kantor BYD, sebagian besar berbahasa Mandarin dan beberapa berbahasa Inggris. Dannie Zheng (23) warga setempat, mampu berbahasa Indonesia fasih dan percaya diri menceritakan mengenai BYD, tempatnya bekerja. Lini masa perkembangan usaha BYD ia jabarkan satu per satu sejak pertama kali berdiri pada 1995.

Dannie bertindak seperti pemandu bagi rombongan wartawan asal Indonesia untuk tur keliling kantor pusat BYD dan menjelaskan berbagai hal. Ia mendampingi Presdir PT BYD Motor Indonesia Eagle Zhao yang menjelaskan banyak hal dalam bahasa Inggris. Adapun Head of Marketing Communication PT BYD Motor Indonesia Luther Panjaitan yang biasa menerjemahkan perkataan Zhao ke bahasa Indonesia.  Dannie lulusan Program Studi Bahasa Indonesia di Universitas Teknologi Hefei, di ibu kota Provinsi Anhui. Setelah lulus pada medio 2023, Dannie langsung bekerja di BYD pada bulan Agustus di tahun yang sama. ”Itu sangat potensial. Bahasa Inggris sangat kompetitif. Kalau (belajar) bahasa Indonesia, mungkin saya bisa mencari kesempatan bekerja yang banyak dan memperluas pengalaman,” katanya, apalagi hubungan China dan Indonesia berjalan cukup baik dari tahun ke tahun. Seiring dengan itu, kerja sama ekonomi juga terjalin.

BYD, kantor Dannie, sudah memulai bisnis di Indonesia sejak 2018. BYD menyediakan bus listrik dan mobil listrik untuk taksi. Pada 2024, perusahaan terkemuka itu akan memperluas pasar kendaraan listrik mereka. Dannie kemungkinan akan ditugaskan ke Indonesia pada pertengahan 2024. Di BYD, ia tidak bekerja layaknya orang kebanyakan. Ia bertemu banyak orang baru, menyampaikan maksud bahasa Mandarin seakurat mungkin ke bahasa Indonesia untuk kepentingan perusahaan, dan memperluas jaringan pertemanan. Bahasa, dalam kadar tersebut, tidak bisa dilihat sebagai alat komunikasi semata. Ada kepentingan lain yang mengiringinya, yakni ekonomi. Bagi Dannie, kemampuan berbahasa membuatnya bisa mendapat pekerjaan. Bagi BYD, maksud dan tujuan mereka tersampaikan melalui bahasa yang ditulis wartawan Indonesia. (Yoga)

Download Aplikasi Labirin :